جنة عدن وقصة النبي يوسف وموسى في مصر وعبور موسى نهر الأردن

كانت الفصول الخمسة لهذا الكتاب الذي يبحث عن الحوادث التأريخية القديمة التي ورد ذكرها في العهد القديم، في الأصل محاضرات أُلقيت في المعهد المصري، وفي الجمعية الملكية الجغرافية في القاهرة خلال سنتي 1913م و1917م. وفي الفترة الواقعة بين سنتي 1909 و1911م أُلقيت عدة محاضرات أخرى في الجمعية الملكية الجغرافية في لندن حول موضوع {جنة عدن} و{طوفان نوح} كما نشرت عنهما مقالاً في مجلة بلاكوود الصادرة في شهر أكتوبر (تشرين الثاني) سنة 1914م. أما الفصول الثلاثة الأخيرة فهي نص المحاضرات كما أُلقيت حرفياً. وأما الفصلان الأولان فقد أدرجت فيهما المحاضرتان الأوليان مع بعض تعديلات وإضافات جديدة. لقد قضيت أربعة وثلاثين عاماً في دراسة كل ما ورد في العهد القديم مما له صلة بالري وبالأقطار التي يشملها نظام الري. وهذه الدراسة مشفوعة بتحرٍ عملي دقيق لتلك الأقطار. وما هذه المحاضرات إلا ثمرة لذلك الدرس وتلك التحريات. والذي ساعدني على هذا اختصاصي بهندسة الري ومعرفتي الجيدة باللغة العامية التي تختلف اختلافاً بيِّناً عن اللغة العربية الفصحى. لقد تفضّل الأستاذ المحترم سايس فقرأ فصول هذا الكتاب وصحّح الأخطاء التي ارتكبها تلميذ مبتدئ مثلي في علم الآثار القديمة. كما أنه شرَّف الكتاب بوضع مقدمة له. وإني لفخور جداً بأن أدرج فيما يلي نصّ